گامورا،ما کی فرش درهم برهم گرفتیم؟
اون فرش نیست،کویل اون گروته
امیدوارم که ما اونو زودتر به دنیای خونش ببریم
اون شخص داره همینجوری عجیب غریب تر میشه
یکم بهش استراحت بده اون خوشحاله
حالا که اون وارلوک شروع به گردش کرد
اون میتونه دکمه " ریست" سیارش رو بزنه
اره ،اما اون باید اینکارو با سفینه من بکنه؟
!من گروتم
اون بوی گند مال چیه؟
!من گروتم
،ما بهتره که بخوریم
یا چیزا زشت تر میشن
اونا کنده ها چی بودن؟
چمن انقدر هم بد نبود
به موجودی بگو که آشغال میخوره
من گروتم
این سیاره آشنا به نظر میرسه،انگار قبلاً اینجا بودم
تو یه سیاره خاکستر سوخته رو دیده باشی،انگار همه رو دیدی
!من گروتم
چیزی که آقای حساس اینجا میخواد بگه
،اینه که اون غلاف وردپاد رو اینجا توی استخرمقدس کاخ سلطنتی انداخته
اون به سیاره رشد سریع میده
!من گروتم
و کل شهروندان اون دوباره رشد میکنن و دوباره زندگی میکنن
من اون بخش رو دوست داشتم
این درست نیست
یکی دیگه اینجاست،یا یه چیز دیگه
بسه،گامورا چه چیزی میتونه توی سیاره سوخته ای مثل این زنده مونده باشه؟
!سیمبیوت ها
جوابی نیست که امیدوار بودم
!شما سیمبیوت ها قرار نیست که از این مغز و بدن تغزیه کنید
!انفجار انرژی اونا رو متوقف نمیکنه
اما شروع یک آهنگ اونا رو متوقف میکنه
!یک انفجار صوتی داره میاد
!امواج صوتی بخورید،آشغالا
نه،نه،نه اون نه برو روی 4
!نه،نه،شیش
!من گروتم
درکس،قطع کردن رو تموم کن !تو داری سیمبیوت های بیشتری میسازی
!اره،دشمن های بیشتر برای درکس که نابود کنه
ما نمیتونیم اینو بیشتر ادامه بدیم
میدونم.راکت واقعا اهنگ کوتاهی انتخاب کرد
!آهنگ های من !منظورم،راکته
!مشکل های بزرگتری هست
مثلاً راکت توسط یه سیمبیوت گرفته شد
!بدویید
ما نمیتونی مردم گروت نجات بدیم اگه بذاریم که اونا تبدیل به زامبی چسبنده بشن
ما باید به کاخ بریم
گروت،اون کجاست؟ من گروتم
چی،پشت اون سنگ های سوخته؟
!من گروتم
شاید تو بتونی یکم بهتر اشاره کنی
خب،خب،الان فهمیدم کاخ زیرزمینه
من چیزی اون بالا دیدم اون زندگی من رو نجات داد
اگه مردم تو زنده باشن چی؟ - من گروتم؟ -
کویل،تو دیدی که از سیاره چی باقی مونده
هیچی نمیتونه زنده مونده باشه
امید الکی به گروت دادن بی رحمانه و بی شرمانه است
!اما ... من چیزی دیدم
این چیزا چین؟
منظورم اینه،اونا به گروت نمیخورن
نه،اون به تانوس میخوره
حالا میدونم چرا این سیاره خیلی آشنا بود
این جایی بود که تانوس اولین سیمبیوت هارو مسلح کرد
و من یکی افراد آزمایش اون بودم
!نه
تانوس از چیزی که دید خوشش اومد ... در ابتدا
،خشم وحشی
...تخریب بدون فکر
فکرمیکنم اون تنها باری بود که من دیدم پدرم خندید
....تا زمانی که اون متوجه شد اون نمیتونه
سلاحشو کنترل کنه
...سیمبیوت باید به صورت مکانیکی جدا میشد
با درد
تانوس تورو آلوده کرد؟ از عمد؟
اون یه سلاح سیمبیوتی میخواست، پس اون سیاره سوخته رو به یه آزمایشگاه
و .... جایی برای تجربه تبدیل کرد
جای تعجب نیست که چرا انقدر درباره اونا میدونستی
،زمانی که تانوس نتونست سیمبیوت هارو کنترل کنه
اون سیاره رو رها کرد
و من قسم خوردم که هرگز برنگردم
من گروتم
گروت،نمیدونستم که اون خونه تو بوده
!من گروتم
!اونو به سمت من نگیر
من حتی کمتر از اینم که بتونم اینکارو بکنم
اون سلاح نیست اون دستگاه جداسازیه
من گروتم
تو میخوای تعمیرش کنی؟
من گروتم
آچار
من گروتم
ها؟
!تمومه
من گروتم
تو نمیتونی از این چیز روی راکت استفاده کنی
من به سختی زنده موندم
فکرمیکنم راکت میخواد بیشتر از یه عروسک خیمه شب بازی سیمبیوت باشه
من گروتم
!من گروتم
!پاکه
ببخشید،راکت این برای خوبی خودته
تکون نخور اینجوری کمتر درد داره
.من گروتم
من گروتم؟
کدوم از شماها
شماره اون آشغالی که به من زد رو داره؟
.من گروتم
باشه،باشه من زندم
برای الان
چرا تو بعداً زنده نیستی؟
میدونی چطور اون سیمبیوت ها به یک ذهن کندو وصل شدن؟
خب،اون کندو خیلی بزرگه
به اندازه کل سیاره
!و اونا دارن دنبال وردپات گروت میان
تو داری میگی که کل سیاره با سیمبیوت ها مسموم شده؟
اما چطور میتونه انقدر زیاد باشه؟
تانوس این سیاره رو انتخاب کرد
چون خاک اون با انرژی زندگی ثروتمند بو
اون امیدوار بود که اجازه بده سیمبیوت ها تولید مثل کنن
و حالا چیزایی که اون میخواست درست شدن
همه اون جمعیت پشت در،دارن تلاش میکنن بیان داخل
متاسفانه،من هنوز سلاح هایی دارم
این دلیلیه که من وسایلم رو به هیچکس قرض نمیدم
چه سیمبیوت های آشغالی
درواقع،هنوز یک سلاح هست که ما میتونیم استفاده کنیم
تانوس یه شکست امن داشت
در اون مورد اون نمیتونست سیمبیوت رو از افراد آزمایش خودش حذف کنه
و اونا علیه خودش بشن
یه دستگاه خیلی قوی به اندازه کافی قدرتمند
برای انفجار کل سیاره
تو مغزت رو از دست دادی؟ این خونه گروته
!من گروتم میدونم،میدونم
اما ما نمیتونیم سیاره رو پراز سیمبیوت ول کنیم
که توی کهکشان شناور بشن،منتظر بمونن برای یه سواری که به دنیاهای دیگه برن
البته که میتونیم ببین،ما به میلانو برمیگردیم
و ما سیاره رو همینجوری که پیدا کردیم ترک میکنیم
مشکل ما نیست
کویل،اون اولین چیز معنی داریه که تو تاحالا گفتی
من گروتم
اون میخواد که بدونه
....اون ترجیح میده که ببینه خونه اش نابود میشه تا اونو رها کنه
خب،من نمیتونم دقیقاً ترجمه کنم
بیاید فقط بگیم که اون واقعا از اون لزج ها متنفره
سیاره توئه،حرف توئه
یه آساسنوسور هست که ما رو به دستگاه میبره
راکتور اصلی توی اتاق بزرگه
اما مخارج کوانتومی توی این تونل ها هستن
من میخوام فقط یه چیز به تانوس بگم اون روی این چیزا کم نمیاره
من گروتم
چیه؟یه فرد نمیتونه زمانی با یک دستگاه منفجر کننده داشته باشه؟
اون به ما 20 دقیقه وقت میده که از اینجا خارج بشیم
اگه ما تا اون موقع به میلانو نرسیم،لزج ها مارو هم دربرمیگیرن
مطمئنی رفیق؟
نمیتونم این چیز رو خاموش کنم
زمانی که دکمه رو بزنم دیگه راه برگشتی نیست
من گروتم
این زیباست
ببخشید،رفیق
خب،خیلی خب همه آروم برگردید
!آروم،باشه،سریعتر بیاید سریع باشیم
ما گیر افتادیم
پس ما اینجا می ایستیم و دووم میاریم
!صبرکن!شلیک نکنید امنه
میدونستم من چیزی اون موقع دیدم
اینا افراد گیاهی هستن که من رو نجات دادن ازش مطمئنم
من استار-لردم میدونم که شما کاری ندارید
ده به یک اونو میخورن
دیدی؟اونا خوبن
ها؟
!کویل من گروتم
.گفتم که
...امیدوار بودم که تو مجبور نبودی
همه عقب بمونید
هنوز کویل داخل اون سیمبیوته
اره،خب ،سیمبیوت های دیگه نمیتونن صبرکنن
من ... فکرمیکنم ما میتونیم الان طرف یکی رو بگیریم؟
من انتخاب کردم
ممنونم
کارکن،احمق
صوتی نزن!تو دوستای مارو از هم میپاشی
من دارم فکرمیکنم که واقعا کویل اون داخله
ما میخوایم که تو تونل رو از سیمبیوت های بد پاک کنی
!اه،اره
!منو آزاد کنید من دارم میبرم
من بهت برد رو نشون میدم
!اره خب،عالیه
تا زمانی که ما نیاز نباشیم از آسانسور استفاده کنیم
نگران نباشید
ما یه نقشه داریم
قطعاً کویله
ما کلینتار هستم
ما حرکات شما رو دنبال کردیم،تلاش میکنیم کمک کنیم
اما تنها راه ارتباط مستقیم
وصل شدن به کسیه که بهش میگفتین کویل
شما چطور باهاش کنار میاید؟
عجیبه اما چیزی نیست که لازم باشه از کلینتار ها بترسید
ما یک نسل صلح آمیز بودیم
ما باهم زندگی میکردیم با همه گونه های خودمون
تازمانی که کسی که تانوس نامیده میشد مارو برد و سیاره مارو بخار کرد
اون کلینتار رو پردازش کرد تا بتونه آزادی اونا رو حذف کنه
اما اون کلینتار هارو خراب کرد
به کلینتار های وحشی و پر ازخشم تبدیل شدن
کلینتاری که شما قبلاً دیدید تلاش میکرد که از این سرنوشت جلوگیری کنه
ما دربرابر خشم توی این سال ها زنده موندیم
اما بدون میزبان،ما نمیتونیم از این سیاره خارج شیم
اره،صحبت از خروج شد،ما حدوداً 14 دقیقه وقت داریم
!قبل از اینکه سیاره بره هوا
کلینتار میتونه شمارو به میلانو ببره
و ما همه میتونیم باهم سیاره رو ترک کنیم
اما ما به همکاری کامل شما نیازداریم
...صبرکن.اگه دارید درباره اتصال با این کلینتار ها حرف میزنید موافقم
صبرکن!تو دیوونه شدی،کله سبز؟
ما از این لذت میبریم
پیوند مارو برای رسیدن به سطح قوی میکنه
"اون،به قول میزبان ما"شگفت انگیزه
شما با افتخارتون قسم میخورید که بعد از اینجا مارو ازاد کنید؟
این کفایت میکنه
چیزه،من امروز یه بار پیوند خوردم
و من درتلاشم که اونو کم کنم
شاید ... شاید فقط دمم؟
باشه
بزن بریم
ما اینو بیشتر از بقیه سیمبیوت ها دوست داریم
من گروتم
گروت،تو باید به کلینت ... اعتماد کنی !من گروتم
ما درک میکنیم و ما به شما احترام میذاریم
ما درک میکنیم
ما میتونیم افکار همدیگه رو بشنویم
میدونیم و افکار تو نفرت انگیزن
اما تا زمانی که افکار رو به اشتراک بذاریم،ما همه میدونیم که چقدر زمان مونده
عقب بمون،گروت
تو کسی هستی که اونا دنبالشن
خیلی راه تا بالا هست
خوبه که ما میتونیم پرواز کنیم
!پاکه
ما هرگز نمیدونستیم که تو انقدر سنگین بودی
!نه
!من گروتم
ما میترسیم که زخم های این کلینتار کشنده باشه
یا همونطور که میزبان میگه"اون بده،رفیق
"واقعا بد من گروتم؟
فقط یه چیز هست که میتونه این کلینتار رو نجات بده
!ما گروت هستیم
!زمان تقریبا تمومه
!ما باید به سفینه بریم
سفینه رو اماده کنید ما درست پشت سر شماییم
.من گروتم
کویل،شما به اندازه کافی باهم نبودید؟
یکی باید متصل بمونه که کلینتار بتونه ارتباط برقرار کنه
خاک چطوره،رفیق؟ به اندازه کافی خوبه که وردپاد رو بکاری؟
من گروتم
خب اینجا استخر مقدس نیست چه فرقی داره؟
من گروتم
اره،میلیارد ها خیلی طولانیه
که کل تمدن رشد کنه
پس کلینتار تعهد میکنه که این دنیا رو به اشتراک بذاره
به عنوان نگهبانان و محافظین گروت ها
تا زمانی که هردو تمدن ها بتونن به حالت عالیه خودشون برگردن
عجیبه،فکرنمیکردم که این سیستم ستاره دنباله دار داشته باشه
این ستاره دنباله دار نیست
کلینتار میتونه حس کنه که این یه تیکه از سیاره گروته
آلوده شده توسط سیمبیوت های وحشی و به دنبال سیستم های ساکن
اره،ما باید احتمالاً یه کاری برای اون بکنیم
بعداً،رفیق تبریک کویل
تو تنها انسانی هستی که با سیمبیوت الوده شدی
نگهبانان،بیاید اون سنگ رو بگیریم
.من گروتم
:کاری از تیم ترجمه دانلودها\Nwww.Downloadha.com
www.Downloadha.com
{\fscx0\fscy0\an8\3c&HA50460&\bord0\shad0\t(0,1100,\fscx100\fscy100)\bord3\fad(250,0)\fnB Tabassom\c&H0CFF88&}. می کند{\fscx0\fscy0\an8\3c&HA50460&\bord0\shad0\t(0,900,\fscx100\fscy100)\bord3\fad(250,0)\fnB Tabassom\c&H0EFF8C&}تقدیم{\fscx0\fscy0\an8\3c&H0CFF8A&\bord0\shad0\t(0,700,\fscx100\fscy100)\bord3\fad(250,0)\fnB Tabassom\c&HA50460&}دانلودها{\fscx0\fscy0\an8\3c&HA50460&\bord0\shad0\t(0,500,\fscx100\fscy100)\bord3\fad(250,0)\fnB Tabassom\c&H0EFF89&}ترجمه{\fscx0\fscy0\an8\3c&HA50460&\bord0\shad0\t(0,300,\fscx100\fscy100)\bord3\fad(250,0)\fnB Tabassom\c&H1EFFB2&}تیم
Translated By:Sep Sensi
{\an9\c&H130505&\3c&H7994BC&\4c&H000000&\fnBrush Script Std\bord4\fscx0\fscy0\an8\t(0,300,\fscx100\fscy100)\frz0.6267\frx30\fry358\fad(0,1000)}www.Downloadha.com
Translated By: Sep Sensi